Для удобства пользования форумом и поиска информации прошу придерживаться правила: 1 тема = 1 вопрос.
К примеру, если обсуждается настройка передатчика, а у вас вопрос про подключение такого же передатчика к симулятору или вопрос про другую модель передатчика - создавайте новую тему. Если вы новичок в авиамоделизме, рекомендуется прочитать статью Новичку и ссылки с нее.
Исключение только в разделе Вопросы и обсуждения по статьям
Как выложить фото, Как опубликовать видео
С уважением,
Константин.
- Начало
- » Модельное общение
- » Интернет Магазины
- » Украденные переводы!
Украденные переводы!
Re: Украденные переводы!
За перевод "+", продолжайте в том же духе, желаю ошибок поменьше .
Самолет - вот этот:
Уже идет, но к сожалению, до НГ не дошел... хотя бы к 23 февраля до меня добрался, что ли... желательно - в целом виде...
Еще можете посодействовать здесь:
А то я работал на кафедре "Телевизионных устройств", и не могу спокойно читать "кривой" бред, который написан в других переводах - там они даже не знают значения терминов, которые переводят...
- Dragony
- Александр (г.Байконур)
- Пилот
- 3113 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
Dragony,
поставил "+" за перевод.
Вот мои переводы, прошу оценить. Если есть замечания, выкладывайте - исправлю.
- A-street
- Александр (Волгоградская обл.)
- Пилот
- 1972 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
Создал тему Наши переводы на parkflyer.ru.
Заходим сюда, кладем ссылки на переводы, плюсуем переводы ребят с нашего сайта. Если есть замечания по переводам - указываем на ошибки.
- A-street
- Александр (Волгоградская обл.)
- Пилот
- 1972 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
Подскажите, где можно найти непереведенный товар.
А то каждый раз приходится искать методом тыка.
- A-street
- Александр (Волгоградская обл.)
- Пилот
- 1972 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
Надо заходить в различные разделы... искать...долго и нудно...
Еще есть ссылка "Новые товары", но там нельзя долго "щелкать клювом" - переводы быстро появляются, правда, если появляются очень быстро - очень часто "кривые". Если туда же делать свой "нормальный" - сразу начинают кричать типа "украли перевод, переделали..." хотя там нужно было все переводить заново...
Поэтому сейчас ищу товары без перевода - чтобы никто по этому поводу не докапывался...
- Dragony
- Александр (г.Байконур)
- Пилот
- 3113 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
Думал, что перестали переводы тырить - нет, продолжают...
Вот мой
Даже заголовок не переделал...
- Dragony
- Александр (г.Байконур)
- Пилот
- 3113 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
У него вроде другой текст.
Кстати, а как получать уведомления о новых комментариях на паркфлаере?
- manych
- Макс
- 1546 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
manych написал(а):
а как получать уведомления о новых комментариях на паркфлаере?
По-моему такой возможности на ПФ не предусмотрено.
- A-street
- Александр (Волгоградская обл.)
- Пилот
- 1972 Сообщений
-
Re: Украденные переводы!
А об ответах на свои комментарии тоже нет уведомлений? То есть никак не узнать, кроме как ещё раз зайти на страницу товара?
- manych
- Макс
- 1546 Сообщений
-
- Начало
- » Модельное общение
- » Интернет Магазины
- » Украденные переводы!
Информация
- Статистика форума:
- Всего тем:
- 9948
- Всего опросов:
- 79
- Всего сообщений:
- 183174
- Всего сообщений сегодня:
- 2
- Пользователи форума:
- Всего пользователей:
- 10173
- Последним зарегистрировался:
- urus_vp
- Пользователи онлайн:
- 0
- Гостей онлайн:
- 894
- Самые активные пользователи:
- konst, carpenter, kompmen, cnyx, Dragony, maks_dg, Goby, Student, alldn, nikolaypet
- Онлайн:
- Нет пользователей онлайн