Ваша ошибка в том, что переводите товары, на которые кто-то уже сделал хороший "оцененный" перевод. Необходимо искать или не переведенные описания, или совершенно "кривые" переводы.
Тогда можете рассчитывать на что-то...
Как говорит известная личность Эстер Дайсон: "Нужно открывать ресторан в городе , где нет ресторанов, а не строить десятый там, где их уже девять!.."
Наглядный пример - описание сервомашинки НХТ900- на что надеются, непонятно, но продолжают лепить новые переводы чуть не каждый день.
Следите за поступлениями новых товаров, ну или "побродите" по разделам. В "Отзывах о товаре" тоже попадаются товары без перевода - ловите момент!
Удачи!