Сайт русскоязычный, логичнее было бы сохранить русский язык и тут.
Зачем его тебе сохранять , если по русски писать не умеешь и коверкаешь его?

я бы предложил, коллеги, тут на личности не переходить (бесполезно)
тема сугубо прикладная, из разряда "давайте сделаем место обитания лучшЕе"

Angbor, +1.

kompmen написал(а):

не надо вмешиваться...

Это не вмешательство, а предложение по улучшению. А вот решение примет владелец сайта.

alldn,
Постараюсь конкретизировать предложения:
1. Верхнее меню во всех разделах содержит:
- Радиоправляемые модели (Главная)
- Новичку
- Обзоры
- Технологии (я бы слил вместе Технологии, Чертежи и Видеоинструкции)
- Книги
- FPV
- Игры и симуляторы
- Форум
- Блоги (привести к единооразию, чтобы там где сейчас "Статьи в блогах" тоже было "Блоги")
Про яхты - не знаю, при всем уважении, там всего две статьи... Ведь ракетное моделирование не вынесено в отдельный раздел. Может что-то типа "Прочее моделирование" или как то типа того

2. Блок управления настройками
"Мой профиль", "Мои настройки" и "My profile" - перенести в левой колонке в блок "Мой кабинет"
При клике на "Мой профиль" - отображается страница с блоком настроек, которые сейчас разбросаны по трем местам, в том числе и сообщения, аватар и т.д. и т.п.

3. Меню форума
В firefox меню отобажается вертикально без выпадающих списков, в GoogleChrome на некоторых страницах не работает выпадение меню, в некоторых случаях выпадет только User map, но нет User List
Т.е. посмотреть что там вообще с этим меню, где-то ошибка в коде прокралась
Переименовать  Index  - Начало (как в альтернативной навигации вверху и внизу страниц форума)
Убрать из меню второй пункт, который отображает тот подраздел форума, где находится пользователь. При наличии альтернативной навигации и вверху и внизу на мой взгляд это слегка лишнее.
* Пользователи (или Участники)  - сейчас у меня не выпадает никакого подменю.
Но если выпадает, то
          o Список пользователей
          o Карта пользователей
o My Profile - мое предложение убрать это влево в блок "Мой кабинет"

Rules - Правила. При всем при том, правила занимают три предложения, я бы убрал это из меню, перенеся куда-нибудь в левый или в правый стобец

* Search - Поиск.
          o Последние темы (Show latest posts)
          o Неотвеченные темы (Show unanswered posts)
          o Непросмотернные темы (Show unread posts)
          o Расширенный поиск (Advanced Search)
При этом я бы добавил наверх в шапку сайта поле Поиск. Его очень нехватает.

4. UserMap - разместить справа наверху банер-карту, как в ClustrMaps - при клике попадаем на карту пользователей.

5. Добавить возможность удалить свой пост (если он последний в теме)
Вот как-то так, еще раз повторюсь, готов помочь покопаться в коде.

6. Убрать пункт "Поступления" из блока "Мой кабинет". Ведь это есть на самом верху, с картинкой и пунктом "Информация о проекте"

7. Блок "Блоги" и блок "Мой кабинет" мне лично было бы удобнее видеть рядом, а не через два обширных блока со ссылками
Плюс было бы здорово вообще с логикой сайта поработать. Тут бы какой-нибудь мозговой штурм затеять.

8. Проверка орфографии
В редакторе блога (у меня во всяком случае) по умолчанию включена проверка орфографии "налету". В настройках русский язык отсутствует. Я бы или добавил русский, или убрал бы эту проверку. Лишнее грузилово для клиента.

R2D2_RnD,
+1! ))) Тоже за собой замечал такое )))))