По поводу приклеивания.
Поверхность формовочного ЕРР как полиэтилен. Возможно при литье ещё и формы смазывают.
Скорей всего надо поверхность обезжирить и потом прошкурить, чтобы нарушить плёнку.
И по поводу моторам, я клеил фанерные моторамы, дополнительно вклеивал зубочистки.
На фанерной мотораме легче саморезами регулировать выкосы.
Резаный струной ЕРР клеил циакриновый клеем и UHU Por.
Возможно можно даже склеить "Кристаллом", ЕРР и ЕРО не сильно восприимчивы к растворителям как пенополистирол.
Если эти материалы клеятся циакрином и красятся акрилами из баллончиков, думаю и момент Кристалл можно, можно попробовать на кусочке (отходы от крыла).