Borisok08,
нет, у вас обычный Y-кабель (тупо паралелит сервы), надо как в сообщении выше.
Но, лучше, все же задуматься о новой аппе - на вашей нет никаких настроек и с сервомикшером возможности отрегулировать отклонения по РВ и Элеронам не будет.

Borisok08,
Подключить сервы в v-микшер
Подключить v-микшер в 1 и 2 канал
Играться переключением реверсов каналов и перетыканием серомашинок местами и перетыканием входов v-микшера пока не получите нужный отклик серв на действия стиков.
Все

С Константином вместе читаем эту тему- получается кто быстрей ответит
Начнем с приемника. Вам нужны первые три канала. В третий втыкаете разъем регулятора и забываете о нем вообще. Главное- полярность не перепутать.
Далее. Есть серва левого элевона, есть серва правого. Есть V-микшер. Левую серву втыкаем в штыри микшера. Правую- в другие.
Их микшера тоже выходят два разъема. Один втыкаем в первый канал приемника, другой- во второй.
Если угадали, то элевоны отрабатывают правильно- стик на себя- оба вверх, от себя- оба вниз, стик влево- правый элевон вниз, левый ыыерх, стик вправо- правый элевон вверх, левый вниз.
Если при действии стиками элевоны отрабатывают не так, то перетыкиваем первый и второй каналы местами. Опять не так- перетыкиваем сервы местами. Опять не так- пробуем переключить реверсы на передатчике, если они есть. КОмбинаций в принципе не много.
Если у вас будет например Турнига, или аппа, поддерживающая этот микшер, то делаем все то же самое, только сервы сразу втыкаем в первый и второй каналы приемника.

Borisok08,
Вполне, могут быть глюки с цифровыми сервомашинками и гироскопами, с обычными сервами - должен работать без проблем.

Думаю больше надо думать не как подключить серво элевонов ( ваша аппаратура этого не позволит ) , а подумать о выборе самой модели как первая .
Для вашей аппаратуры типа Цесны .
А когда будет аппаратура с настройками микса элевонов , то сделать ЛК Вжик или Кесл .
Ксено всё-же сложно для новичка .